H“c“Œ˜a“dÞŠ”Ž®‰ïŽÐ